Au cours d'un échange entre blogueur, j'ai placé l'existence de cette compil qui du coup m'a été gentiment demandé.
Donc je fais, sans oublier au passage de remercier le sélectionneur et compilateur...
Jo! Beaux les 3 dossiers (Jo-Bo-Lai, Jo-Beau-Les .. Faut tout vous expliquer, quoi..)
http://rapidshare.com/files/1556423123/ADoriDassin.rar
http://www.megaupload.com/?d=4UDVOZQX
MEEEEEEEERCIIIII !!!!
RépondreSupprimerYee-Haw ! J'en rêvais, je l'ai !!!
le jobolais nouveau ???
RépondreSupprimerserieusement en avance non ???
Waah grave... Je me délecte de la compile... Bon, bien sûr, sur ce terrain, j'ai des remarques, des bougonneries (pourquoi pas le Freight Train d'Elizabeth Cotten, le City Of New Orleans d'Arlo Guthrie qui a servi de base sans conteste au Salut Les Amoureux...) mais bien trop de merveilles pour un seul jour... L'Eté Indien était disco au départ, quelle nouvelle !
RépondreSupprimerEt tous les joyaux y sont : Ian & Sylvia, Johnny Nash, tant d'autres...
Pour moi, définitivement, Noël c'est le 2 octobre.
C'est vrai que les titres indiqués sur la jaquettes font mal! Faut que je me fasse l'expérience! Merci Antoine et aux compilateurs.
RépondreSupprimerJimmy
Il y a quelques petites erreurs, parfois ce sont d'autres reprises et non pas les originaux, mais l'ensemble a une belle tenue.
RépondreSupprimerJimmy
Je passerai le message à Jo Bolais, c'était le roi des compils PasPoss. Il a fait le même exercice avec Henri Salvador et Cloclo.
RépondreSupprimerMais surtout un "Chantonne et Sifflonne" consacré aux titres avec des cha ba da da ou des sifflements... c'était énoooorme.
Il passe épisodiquement chez les Paps mais je le pense très assidu sur un forum attaché au blog
http://musilangagetm.blogspot.com/
Hello Antoine,
RépondreSupprimerTu ne l'aurais pas sous le coude, la compile "chantonne et sifflonne", ça me brancherait bien ?!
Pour les erreurs, je pense que tu t'en étais toi-même rendu compte : je pense notamment à "Nobody knows you", "My Funny Valentine" ou encore "Saint-James Infirmary"...
Jimmy
Non, je n’avais pas prêté tant d'attention et de + le My funny Valentine, j'en connais tellement de version que j'arrive à me demander si il y a une version d'origine. Surtout que j'ai connu en premier celle de Costello et que même je croyais que c'était de lui... ;-)
RépondreSupprimerpour chantonne je regarde
Il ne s'agissait pas je pense de mettre systématiquement les versions originales, mais celles qui ont pu inspirer Dassin. Là aussi, quelques coquilles. C'est clairement la version de Sailing de Rod Stewart qui a conduit à la reprise, par exemple (idem, comme déjà dit, c'est la version d'Arlo Guthrie de City Of New Orleans qui l'a branché, même si c'est un bonheur que de découvrir celle de Steve Goodman). A l'inverse, pourquoi la version de Guantanamera de Joan Baez, et pas celle de Pete Seeger (un pote à Joe, quand même) ?
RépondreSupprimerMais bon, chapeau, chapeau, quand même, malgré les oublis (Rambling Boy de Tom Paxton, au hasard... devenu Isabelle Prend Mon Chapeau... No comment).
Arffffff!
RépondreSupprimerA quand la même chose pour le répertoire de Richard Anthony ?
Bon courage!
B'soir Antoine,
RépondreSupprimerMarrante cette compile...
Finalement, y'a des adaptations de Joe Dassin qui sont mieux que les versions originales ! Non, no, je ne citerai pas de noms !
JP
Grande voix, Richard Anthony...
RépondreSupprimerJimmy
JoBolais a remis quasiment tout les liens à jour ici
RépondreSupprimerhttp://papillonsnoirs.org/viewtopic.php?f=67&t=11152&p=83588&hilit=chantonne#p83588
@Thjt Cho : Mais l'inverse est tout aussi vrai : "L'Amérique" et ses cuivres pètent bien mieux que le gluant "Yellow River", par exemple, et j'ai la flemme pour tant d'autres. Ceci dit, je suis en grave dépression car certaines de ses chansons que je pensais êtres originales ne sont que des copier/coller à peine voilés d'originaux lessivés par le temps... Un peu les boules...
RépondreSupprimerCa me rappelle ma voisine de 8 ans qui disait:"Joe Dassin pue le fromage!"
RépondreSupprimer